-
In 2019 verscheen het boek 'Als God renoveert' ('Divine Renovation' uit 2014) van de Canadese priester James Mallon in Nederlandse vertaling. In dit boek vertelt fr. James Mallon hoe hij met zijn team in de St. Benedictusparochie te Halifax, Nova Scotia, een weg is gegaan naar een missionaire parochie. Een parochie die terugliep in het aantal bezoekers, vrijwilligers en inkomsten heeft een cultuuromslag doorgemaakt naar een levende geloofsgemeenschap, waar jong en oud samenkomen om hun geloof te vieren, te beleven en handen en voeten te geven op de plaats wonen en werken. Mallon analyseert in zijn boek de huidige situatie van de Kerk en biedt tevens een richting voor de toekomst. De kerngedachte van fr. Mallon is, dat de parochie moet terugkeren tot de missie van Jezus: namelijk mensen helpen om leerling van Jezus te worden. Behorend bij het boek 'Als God renoveert' is het 'Als God renoveert werkboek', verschenen in maart 2020 in Nederlandse vertaling bij Adveniat ('Divine Renovation Guidebook' uit 2016). Dit werkboek wil leidinggevenden in de parochie helpen om de cultuuromslag van onderhoud naar bloei of missie te kunnen maken. Veelzeggend is de titel van het eerste hoofdstuk van het boek 'Het begint met de leider': wat is je droom als leider en leider, ken je zelf! Vervolgens zoekt deze leider mensen om vanuit een team leiding te geven aan de parochie. Het werkboek bevat korte praktijkverhalen, tips en veel praktische oefeningen, die het leiderschapsteam in de parochie met elkaar kan doen. Denk aan zaken als: hoe bepalen we een goede visie en strategie, hoe communiceren we deze visie en strategie binnen de parochie en raken mensen betrokken, wat zijn sterke en zwakke kanten van diverse zaken in onze parochie, wat zijn kansen en mogelijkheden in onze omgeving en hoe kan onze sacramentenvoorbereiding verbeterd worden? Een boek is een aanrader voor diegenen die ernaar zoeken om het gedachtegoed van 'Als God renoveert' in de context van hun eigen parochie of bisdom te vertalen. Allereerst is dat het leiderschapsteam van de parochie - de pastoor en zijn team - maar ook diegenen die leidinggeven aan een team binnen een parochie of op een andere plaats in de Kerk, kunnen met dit boek hun voordeel doen. -
In 2014 schreef de Canadese priester James Mallon het boek 'Divine Renovation', dat in 2019 in Nederlandse vertaling is verschenen. Het verhaal over hoe hij en zijn team de omslag maakten van een ‘onderhoudspastoraal’ naar een missionaire parochie heeft velen geraakt. Het boek geeft bovenal hoop. Het kan, in deze tijd: een bloeiende, missionaire parochie met mensen van alle leeftijden, die impact heeft op haar omgeving. Dit boek 'Als God renoveert - Missionaire kerk: meer dan parochie alleen' (in 2020 verschenen in het Engels, in 2022 in Nederlandse vertaling) overstijgt het niveau van de parochie. Mallon toont aan, dat een missionaire omslag van parochies kan alleen op lange termijn vrucht dragen, als bisdommen deze parochies op lange termijn actiefsteunen. Dat betekent onder meer pastoors de gelegenheid geven iets op te bouwen en ze niet te snel over te plaatsen. Anders is de kans groot dat de eerste tekenen van bloei snel weer verdwijnen, omdat een volgende pastoor niet verder wil of kan met wat er is opgebouwd.Belangrijke thema’s als leiderschap, structuur, cultuur en strategie, die slechts werden aangetipt in zijn eerste boek, werkt hij nu verder uit. Meer nog dan in het eerste boek, wordt duidelijk dat een omslag van ‘onderhoud naar missie’ tijd vraagt, omdat die een cultuurverandering inhoudt. Dat kan ontmoedigen; iedereen ziet hoe in veel parochies de missie van de Kerk ondergesneeuwd is geraakt onder dagelijkse beslommeringen en onder hoe de dingen altijd gedaan zijn. Maar dit boek geeft ook hoop; hoop dat als een parochie of bisdom de missie van de Kerk centraal stelt en meewerkt met de Heilige Geest, er iets nieuws zal gebeuren. Want Christus is nog steeds dezelfde levende Heer, die levens kan veranderen. Kortom, dit boek is een 'must' om te lezen voor alle leidinggevenden in de katholieke Kerk. Lees hier een recensie van het boek in het Katholiek Nieuwsblad (bij de verschijning van het boek in het Engels in 2020). Begin september 2022 verschijnt er een Leeswijzer bij dit boek, bedoeld als hulpmiddel om het boek in 5 bijeenkomsten in je parochie of bisdom te lezen en samen te bespreken. -
Is er toekomst voor de parochie? Veel wordt hierover gesproken en geschreven. De bijdrage van de Canadese priester James Mallon is verfrissend. Hij heeft niet alleen een aantal ideeën van hoe het zou kunnen of moeten, maar hij is ook in zijn eigen parochie concreet aan de slag gegaan met parochievernieuwing. Hij beschrijft in dit boek hoe hij en zijn team de omslag van een onderhoudspastoraal naar een missionaire parochie proberen vorm te geven. Tip: lees en bespreek dit boek met uw pastoraal team en/of kernvrijwilligers in de parochie! Hier kunt u een Leeswijzer vinden als hulp om dit boek samen met een groep in vier tot zes bijeenkomsten te lezen. In principe is deze Leeswijzer ook ingelegd in het boek, als u het via Adveniat of het CPS bestelt. In vergelijking met Rebuilt is dit boek theologisch sterker onderbouwd, maar daardoor wellicht iets moeilijker om te lezen voor sommige mensen (met name hoofdstuk 4 en hoofdstuk 6). Lees hier een boek recensie over Als God renoveert: https://www.parochiespiritualiteit.org/nieuws-vieren/boekrecensie-divine-renovation/ Lees hier een recensie over Als God renoveert op de website van de Katholieke Vereniging voor Oecumene: https://www.oecumene.nl/documentatie/boekbesprekingen/1550-kerkopbouw-met-oecumenische-wortels Hier vindt u een blog over Als God renoveert van Sake Stoppels in het tijdschrift Inspirare. Een ontroerende reactie van pastor Alfons Boey op kritiek van Jos Moons sj op Als God renoveert: https://www.deroerom.nl/nieuws/2019/11/nog-eens-als-god-renoveert/ Lees hier een boek recensie over Divine Renovation (Als God renoveert) van de Engelse coördinator van Divine Renovation in het Verenigd Koninkrijk, Hannah Vaughan-Spruce (Engelstalig): https://www.ccftootingbec.org.uk/news/2017/11/15/bec-review-divine-renovation Voor de 'niet-lezers': Bekijk hier 5 filmpjes van 15 minuten, waarin fr. James Mallon de hoofdlijnen van het boek samenvat (Engelstalig): via de website van de missionaire parochie. Een interview met Arnoud Drop (directeur Alpha Nederland) over Als God renoveert en Alpha bij radio Maria. Een interview met Mirjam Spruit (stafmedewerkster bij het CPS) over Als God renoveert bij radio Maria. Over de boeken Rebuilt en Als God renoveert: Een interview met Maarten Jansen (pastoraal werker te Den Bosch) bij Katholiek Vandaag. Een interview met Maarten Jansen en Mirjam Spruit (stafmedewerkster bij het CPS) bij radio Maria. Een geloofsgesprek (november 2019) door Leo Fijen met Mirjam Spruit (stafmedewerkster bij het CPS) bij de KRO-NCRV. Een nieuwsbrief van het CPS (maart 2020) met praktijkervaringen van vijf parochies met het gedachtegoed van Als God renoveert en Rebuilt.